blood relation

I sat down in the porch and wept as for a blood relation, desiring Kenneth to get another servant to introduce him to the master.

我坐在门廊里，哭得像在哭自己亲人似的，要肯尼兹先生另找个仆人引他去见人。

Beowulf: It's the stench of betrayal, the odor of that accursed Sparda! I will annihilate every last blood relation of Sparda!

贝尔渥夫：这是背叛者的恶臭，那个可恶的斯巴达的气味！我会消灭斯巴达每一条残存的血脉！

blood relation; kinsman; kinswoman; member of the family; relative.

亲属；亲属关系；亲戚；亲属；亲属关系。

An exaggeration is a blood relation to falsehood and nearly as blamable .

夸张是谎言的血亲，应同样受到责备。

Chinese then extended this kind of linked by blood relation .

中国人就把这种血缘和纽带关系推而广之。

Revolution often was dissimilated in ground level, and class revolution was often linked with region relation, blood relation and so on.

在基层，革命斗争往往异化，阶级革命经常与地缘亲缘多种因素相互缠绕。

By this way, a special political relationship was set up, which was with evident blood relation.

通过联姻，各诸侯之间建立起一种具有明显血缘色彩的新的、特殊的政治关系。

On the "Blood" Relation of Juehui and Juexin in heir Characters and Thoughts

论觉新、觉慧性格与思想上的“血缘”关系